Szablon:Drama/opis/Zmiany w szablonie

Z Drama@DEEP

Spis treści

Kod szablonu

Ponieważ szablony dla poszczególnych krajów różnią się tylko polami związanymi w wersją tytułu, poniżej znajduje się ogólny kod szablonu, uwzględniający wszystkie parametry. Elementy usunięte, nowe, bądź takie których dotychczasowe działanie uległo zmianie zostały oznaczone kolorami, w następujący sposób:

Nowy kod Stary kod
{{Drama

|kraj =
|rok =
|banner =
|rozmiar =
|opis =
|tytuł oryginalny =
|tytuł romaji =
|tytuł łaciński =
|tytuł kantoński =
|tytuł mandaryński =
|tytuł alternatywny =
|tytuł wcześniejszy =
|tytuł polski =
|gatunek =
|liczba odcinków =
|stacja tv =
|stacja tv2 =
|nadawca =
|emisja =
|czas emisji =
|theme song =
|theme song wykonawca =
|theme song2 =
|theme song wykonawca2 =
|opening =
|opening wykonawca =
|ending =
|ending wykonawca =
|ost =
|tytuły powiązane =
|napisy =
|tłumacz =
|tłumacz2 =
}}

{{Drama
|kraj =
|rok =
|banner =
|rozmiar =
|opis =
|tytuł oryginalny =
|tytuł romaji =
|tytuł łaciński =
|tytuł pinyin =
|tytuł kantoński =
|tytuł mandaryński =
|tytuł alternatywny =
|tytuł polski =
|gatunek =
|liczba odcinków =
|nadawca =
|nadawca2 =
|emisja =
|czas emisji =
|theme song =
|theme song wykonawca =
|theme song link =
|theme song2 =
|theme song wykonawca2 =
|theme song link2 =
|opening =
|opening wykonawca =
|opening link =
|ending =
|ending wykonawca =
|ending link =
|ost =
|tytuły powiązane =
|napisy =
|tłumacz =
|napisy link =
|napisy2 =
|tłumacz2 =
|napisy link2 =
}}

Przykłady stron z wykorzystaniem nowego szablonu

Uwagi

tytuł pinyin

Zgodnie z uwagami jednego z użytkowników serwisu, w transkrypcji pinyin do oznaczenia tonów używa się znaków diaktrycznych (np. sylaba ”ma” wygląda odpowiednio: mā, má, mǎ, mà) lub przy użyciu cyfr (ma1, ma2, ma3 i ma4). Ponieważ w tytułach na wiki tony nie były oznaczane w żaden sposób, więc "tytuł piniyn" został zastąpiony przez "tytuł łaciński" (tak jak w przypadku dram koreańskich)

tytuł wcześniejszy

Dodaje do informacji o dramie pole Wcześniej znana jako:, ponieważ w przypadku niektórych dram wcześniej zapowiadany tytuł ulega zmianie. Dotychczas informacja o tym była dodawana przy tytułach alternatywnych.

stacja tv, stacja tv2

Działa podobnie jak dotychczas parametry nadawca i nadawca2, przypisując kategorię i wyświetlając na stronie informacje o stacji telewizyjnej. W tym miejscu podajemy nazwę stacji odpowiedzialnej za produkcję danego tytułu. Inne stacje które emitowały daną dramę podajemy w parametrze nadawca. Lista stacji telewizyjnych

nadawca

Parametr wyświetla tylko informację o innych stacjach telewizyjnych, które emitowały na swojej antenie dany tytuł.

nadawca2

W związku z wprowadzonymi zmianami parametr został usunięty jako zbędny.

theme song link, theme song link2, opening link, ending link

Możliwość posłuchania piosenki, to bardzo dobra rzecz, ale utwory umieszczone w sieci mają czasami tendencję do znikania, usunięte przez osobę je umieszczającą lub przez serwis. W przypadku kilkudziesięciu stron monitorowanie ich stanu nie było problemem, ale w przypadku prawie tysiąca stron, sytuacja wygląda nieco gorzej, dlatego też decydowałam się na usunięcie tych parametrów z szablonu.

tłumacz

Dotychczas podawało się tylko nazwę grupy tłumaczącej. W nowej wersji szablonu w tym parametrze można również podać link do strony/forum danej grupy.

Kod Przykład
Link do strony na wiki
|tłumacz=lizards|wiki
Link do forum
|tłumacz=lizards|forum

tłumacz2

Dodaje informacje o drugiej grupie pracującej nad tym samym projektem. Takie informacje dajemy TYLKO w przypadku współpracy dwóch grup nad tłumaczeniem.

napisy link, napisy2, napisy link2

W związku z wprowadzonymi zmianami parametry zostały usunięte jako zbędny.

Nawigacja
patronujemy
dla edytorów
portale
nasi partnerzy
Narzędzia